Restaurant » Galerie
Restaurant » Speisekarte
1. SOMMER GESCHMACK MIT LEIDENSCHAFT
2. Vorspeisen
"GÄNSEMAGEN" - MIT GRÜTZE UND KLEIN GEFÜLLTE GÄNSEHÄLSE - Apfel- und Meerrettichmuss / geröstete Schalotte / Hausgebäck
20 zł
TATAR AUS GEHACKTEM RINDERFILET - Gurkengel / Hausmajo / Mixedpickles / Gebäck
28 zł
ZWIEBELKUCHEN - Seitglinge im Butter / Confitknoblauch
18 zł
HERING - Poore mit Rosinen / gebackene Zwiebel / Apfelpuree
19 zł
3. Suppen
KÜRBISCREME - Pininüsse / Dorfsahne / gebackener Koriander
15 zł
PILZSUPPE - gebackener Kartoffel / Dorfsahne / Hausgebäck
16 zł
4. Hauptgerichte
MIT POORE GEFÜLLTER KALBFLEISCH - gebackenes Gemüse / Kartoffelfounde / Pilzsoße
39 zł
Mit Suppengemüse gefüllter Truthan- Tauben mit Buchweizengrütze und klein Riesling-Spinat-Soße
30 zł
Gänsebrust- kamelisierte Rotkohl/ Truffelsoße/ Kartoffelgratin
38 zł
Frei gebackene Rindrücken- Purree aus back Petersilie/ Sonnenblume/ Saisongemüse/ Rosmarinsoße
32 zł
Traditioneller Schab mit Knochen- Kartoffelpürree mit Sauersahne/ Gurkensalat
27 zł
5. Fische
Sautekabeljau- Sobanudeln/ rot bohne purre/ Saisongemüse / Mungbohne/ Poreheu
38 zł
Im Weisswein gedünstete Forelle- Reisrösti/ Spinat/ Niederlandensoße
34 zł
Gegrillte Karmesinrot- Kuskusgrütze/ Gemüsenudeln/ Rieslingsoße
41 zł
6. Pasta
Tagliatelle- Hühnchen/ Kürbis/ Erdnüsse/ Klonsirup/ Orangensaft
18 zł
Nudeln mit Gänsebraten- Dunkelsoße/ Zwiebel/ Möhre/ Seisam/ Sojabohnesoße/ Schnittlauch
24 zł
7. Salate
Krake und Kartoffel- Romsalat/ Rukole/ Spinat/ Sauergurke/ Reischips/ Französische senfvinaigrette
29 zł
Ziegekäse und Birnekuchen- Romsalat/ Daktils/ Prisebeerdressing/ Rübecarpaccio
24 zł
8. Desserts
Schockoladenbrownie- Zigarettentörtche/ Kokoseis/ Schockoladenmuss
16 zł
In Ziderkochbirne- Nüsserde/ Hauseis aus Nüssbutter
15 zł
Apfelbirnekuchen- Piniinüsse/ Schimmelkäse/ Bakaliensoße
15 zł
9. OPOLE KOESTLICHKEITEN
10. Zubehör
Gekochte Kartoffeln, Bratkartoffeln, hausgemachte Knödel, Fries
5 zł
- - - - - Getränke - - - - -
11. Kalte Getränke
Coca-cola, Coca- Cola Zero, Fanta Orangengeschmack, Sprite, Kinley Tonic
0,2 / 5 zł
Burn / Red Bull
0,25 / 8 zł
Mineralwasser mit /oder/ ohne Kohlensäure
0,2 / 4 zł
Nestea
0,25 / 5 zł
Nestea Pfirsichgeschmack
0,25 / 5 zł
12. Säfte
Cappy Orangen-, Apfel-, Preiselbeeren-, Grapefruit-, Multivitamin-, Tomatengeschmack
0,2 / 5 zł
13. Kaffee
Schwarz / Weiß / Espresso
7 zł
Cappuccino / Latte macchiatto
9 zł
14. Tee
Ceylon fop (Ceylon schwarzer Tee)
7 zł
English Breakfast (englische Mischung von Schwarztee)
7 zł
Blach chili chocolate (tolle Kombination aus schwarzem Tee mit tiefer Note von Schokolade und Chili)
7 zł
Earl grey blue (schwarzer Tee von Zitrusfrüchten mit Bergamottearoma)
7 zł
Peach lemon star (Mix von Fruchten mit Pfirsichsüße in Zitrusaroma)
7 zł
Mexican dream (Effektive Zusammensetzung von Hibiskusobst, wilden Rosenblättern und Gewürzen)
7 zł
Forest fruits (aromatische Zusammensetzung von süßen Waldfrüchten mit Hibiskus)
7 zł
Rooibos sunrise (Honig-Süße von afrikanischen Rooibos gebrochen mit saftigem Ananasgeschmack)
7 zł
Gunpowder green (Chinesischer grüner Tee mit trockenem Geschmack und Kräuteraroma)
7 zł
Green jasmine (raffinierte Komposition aus grünem Tee und Jasminblüten)
7 zł
Green mint (ausgezeichnete Gunpowder Grüntee mit erfrischendem Pfefferminz)
7 zł
- - - - - alkoholische Getränke - - - - -
15. Bier
Żywiec Fassbier
0,3 / 6 zł
Żywiec Fassbier
0,5 / 7 zł
Warka Radler Zitrone
0,5 / 6 zł
Namysłów Fassbier
0,5 / 6 zł
Żywiec Leichtalkoholgetraenke Bier
0,33 / 5 zł
Heineken / Żywiec Flasche
0,5 / 8 zł
Desperados / Paulaner Leichtbier / Paulaner Schwarzbier
0,5 / 8 zł
Shandy Lemon / Diesler Cola / Namysłów Flasche
7 zł
16. Vodka
Luksusowa / Krupnik
40 ml / 4,5 zł
Wyborowa Exquisite
40 ml / 12 zł
Absolut / Finlandia
40 ml / 6 zł
Wyborowa
40 ml / 5 zł
17. Aromatisiertem Wodka
Absolut: (Citron, Kurant, Mandarin, Pears, Ruby Red, Vanilia)
40 ml / 8 zł
Wyborowa: (Citrus Squeeze , Ginger Bite, Lime&Mint Cool , Mango Splash, Maracuja Crisp, Watermelon&Mint)
40 ml / 7 zł
Cachaca
40 ml / 8 zł
Żołądkowa Gorzka: Traditionell / mit Minze
40 ml / 5 zł
18. Rum
Bacardi Superior
40 ml / 8 zł
Havana Club
40 ml / 9 zł
Captain Sparrow
6 zł
19. Tequila
Olmeca Gold / Olmeca Bianco / Sierra Gold
40 ml / 10 zł
20. Gin
Seagram's / Gordon's
40 ml / 7 zł
Lubuski
40 ml / 5 zł
21. Liköre
Cointreau / Jägermeister
40 ml / 6,5 zł
Kahlúa
40 ml / 6 zł
Malibu / Baileys / Sambuca
40 ml / 7 zł
Amaretto / Bols: (Strawberry, Peach, Blue, Triple sec) / Passoã / Soplica: (Wiśniowa. Orzech laskowy)
40 ml / 5 zł
Sheridan's
11 zł
22. Whisky
Ballantine's Finest / Jameson / Four Roses
40 ml / 9 zł
Ballantine's 12 YO
40 ml / 16 zł
Chivas Regal 12 YO
40 ml / 14 zł
The Glenlivet
40 ml / 10 zł
Jack Daniels
40 ml / 12 zł
23. Cognac
Martel V.S
40 ml / 20 zł
Henessy V.S.
40 ml / 20 zł
24. Brandy
Stock 84
40 ml / 8 zł
- - - - -
- - -
-
Restaurant » Über das Restaurant
Im Hotel befindet sich das Restaurant "Passion" / „Pasja“, die über 100 Plätze verfügt. Der erfahrene Kochchef serviert abwechslungsreiche Gerichte der polnischen und internationalen Küche, die er mit Hilfe von Produkten nur der höchsten Qualität vorbereitet. Zugleich kümmert er sich, damit jedes Gericht nicht nur lecker , aber auch schön für die Augen war. Unser Restaurant ist perfekt für ein romantisches Abendessen, ein Treffen mit Familie oder Freunden. Wir empfehlen unser spezielles Angebot "Sonntags Mittagessen", zweigängiges Mittagessen inklusive Getränke für 25 PLN / pro Person, speziell für Sie vorbereitet.
Wir helfen Ihnen bei der Organisation von wichtigen Familienfesten wie: Kommunion, Jubiläum, Namenstag, Geburtstagspartys und Hochzeit. Wir laden auch die Firmen und verschiedene Institutionen ein, für die wir ein “Spezielles Business- Angebot ” vorbereitet haben. Wir empfehlen die Organisation von Geschäftstreffen, Integrationsfesten, Schulungen und Vorstellungen. Wir garantieren dabei den hohen Standard unseres Gebäudes auf dem höchsten europäischen Niveau.
Im Hotel befindet sich das Restaurant "Passion" / „Pasja“, die über 80 Plätze verfügt. Der erfahrene Kochchef serviert abwechslungsreiche Gerichte der polnischen und internationalen Küche, die er mit Hilfe von Produkten nur der höchsten Qualität vorbereitet. Zugleich kümmert er sich, damit jedes Gericht nicht nur lecker , aber auch schön für die Augen war. Unser Restaurant ist perfekt für ein romantisches Abendessen, ein Treffen mit Familie oder Freunden. Wir empfehlen unser spezielles Angebot "
Sonntags Mittagesse
n", zweigängiges Mittagessen inklusive Getränke für 25 PLN / pro Person, speziell für Sie vorbereitet.
Wir helfen Ihnen bei der Organisation von wichtigen Familienfesten wie: Kommunion, Jubiläum, Namenstag, Geburtstagspartys und Hochzeit. Wir laden auch die Firmen und verschiedene Institutionen ein, für die wir ein “Spezielles Business- Angebot ” vorbereitet haben. Wir empfehlen die Organisation von Geschäftstreffen, Integrationsfesten, Schulungen und Vorstellungen. Wir garantieren dabei den hohen Standard unseres Gebäudes auf dem höchsten europäischen Niveau.
